AQC-FLE

Ton site FLE interneT

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille

Sortie au cinéma

Note des utilisateurs: / 0
MauvaisTrès bien 

Aujourd’hui c’est le jour.

Comme chaque année le département de Français du lycée organise une sortie à Ciudad Real avec  les élèves (83 élèves de français langue seconde et section européenne de 2º, 3º et 4º de ESO)  pour participer à la Semaine du Cinéma Français organisée par l’Association de Professeurs de Français de Ciudad Real Galiareal.

Le film que nous avons regardé c’est  « Bienvenue chez les Ch’tis » dernière comédie de Dany Boom en version originale sous-titrée.

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.
 

Le film raconte l’histoire d’un postier qui habite dans le sud de la France et qui désire changer de ville. Il demande sa mutation et il est muté dans un petit village du nord, Bergues. La caractéristique de ses habitants c’est leur façon de parler. Au début, Philippe ne comprend rien, mais petit à petit il commencera  à parler le ch’ti sans problèmes.

Des relations personnelles et amoureuses mêlées à d’autres plus culturelles.

La sortie de Daimiel a été à 10:45 et nous sommes rentrés à 14:00.

Tout s’est très bien passé et les élèves ont aimé l’expérience.

Et le film ? Vous a-t-il plu ? Laissez vos impressions :

 

Commentaires
Ajouter un nouveau Rechercher
Ana Fernández-Espartero  - petit commentaire ch\'ti   |21-04-2009 22:44:15
Bonjour tertous!

À part les petits inconvénients d\'horaires de
commencement - comme presque toujours - et , cette année, de sortie avec
l\'embouteillage, le film a été génial. Une comédie très émouvante et
drôle. On a bien aimé l\'histoire.

À ches fêtes

Merci Angel
Alberto Cejudo 3ºB  - salut   |23-04-2009 19:00:13
Bienvenue chez le Ch´tis est un film très bon parce qu'il utilise autre langue
très differente à la langue française normalle. La chose qui m´a plu le plus
est quand Philippe et Antoine sont en train de distribuer les lettres et ils
sont ivres. Antoine rit très drôlement.
Et la chose qui m´a plu le
moins est la fin parce que Philippe et sa famille doivent démenager
chez eux.
Je pense que pour traduire ce film, les producteurs ont eu beaucoup
de travail parce que ce n´est pas français, c´est CH´TIMI !!!

au
revoir!
Jesus Rodríguez-Barbero 3ºA   |23-04-2009 16:22:24
je suis très content avec le film du mardi et j´espère que l´année
prochaine on peut voir autre film. Au revoir
Roberto González-Carrato 3ºB  - Salut!   |23-04-2009 22:11:29
Bonjour!
Le film m'a beaucoup plu, je me suis beaucoup amusé avec. Les
scènes que j'ai aimées le plus ont été quand Philippe va avec Antoine dans
les vélos et quand la police arrête Philippe parce qu'il va très lentement
avec la voiture par l'autoroute.
En résumé, j'ai beaucoup aimé le film et
je pense qu'il faut faire ce type d'activité avec plus de fréquence.
Au
revoir!
Nuria Ruiz 3ºB   |23-04-2009 22:12:20
Salut!!
Le film m'a beaucoup plu, bien que, avant de la voir, j'ai
pensé qu'elle serait plus ennuyeuse. L'histoire est aussi très originale et il
y a eu des très bons moments à rire.

Au revoir!
Aroa González-Aleja 3ºA   |23-04-2009 22:09:33
Bonjour!!Comment ça va??

Je pense que le film que nous avons vu le Mardi a
été très bien! À mon avis, n'est pas très amusant mais je l'ai aimé.
La
langue qu'ils parlent est très rare mais bon c'est comme une autre n'importe
quelle.
Les personnages que j'ai aimé le plus sont Philippe et Antoine.
L'histoire d'amour d'Antoine et Annabelle est très jolie surtout à la
fin.
Quand Philippe va chez Annabelle et ils vont à la place où est Antoine
et Antoine dit à Annabelle qu'il veut se marier avec elle, c'est très
romantique et je l'ai aimé beaucoup!!
J'ai me suis amusée beaucoup quand
Philippe et Antoine vont sur des vélos et ils sont ivrognes!!Cette scène a
été très amusante!!
Bon, je crois que le film est bien sauf au début un peu
ennuyeux...


Au revoir!!
Ismael Martín 3ºB   |23-04-2009 23:40:30
Salut!!!
À mon avis le film n'était pas mal, mais j'attendais que le film
serait meilleur.
J´aime le personnage de Dani boom, c´est à dire Antoine,
parce qu´il est très amusant. J´aime quand Philippe
et Antoine s'enivrent
et aussi quand Philippe va très lent avec la voiture par la route.
je n´aime
pas la fin du film.

Au revoir !
Ricardo García-Consuegra 3ºA   |27-04-2009 11:57:17
Bonjour! Mes impressions sur ce
film sont très bonnes. J'ai aimé le film parce que c'était très amusant. La
chose que J'ai aimé le plus du film est quand Philippe et Antoine sont en train
de distribuer le courrier et ils se sont soûlés.
Carlos Vega 3º B   |27-04-2009 11:57:56
Bonjour!!! Ça va?
Je pense que \"Bienvenue chez le ch´tis\"
c´est un film très amusant et joli. Mon personnage préféré est Antoine
parce que c´est très amusant et le personnage que je n´aime pas c´est la
mère d´Antoine parce qu´elle est un peu dégoûtante. Pendant le film j´ai
aimé beaucoup la fin, quand Antoine se marie avec Annabelle et je n´ai pas
aimé quand la femme de Philippe arrive à Bergues. Bon j´ai fini, au revoir.
desconocido  - bienvenidos al norteeee   |25-04-2009 17:16:04
la peli estubo muy bien es muy divertida me ha gustado mas que las
peliculas de otros años y sobretodo cuando se emborracha el
protagonista jajajajajajajaajaj
Ecrire un commentaire
Nom:
Email:
 
Website:
Titre:
BBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
 
Saisissez le code que vous voyez.

3.23 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."